459ae3d4ae
Harvests the UnixSocketHookSink work from #2333 while moving app-server socket configuration to the separate [hook_sinks] table, requiring an explicit socket path, and adding regression coverage for macOS-safe socket paths and lifecycle [hooks] preservation.