b6afb4c030
* refactor: extract file-tree key handling into key_actions module * refactor: simplify file_tree_key with early Esc return and let-else binding * fix: address review comments on file-tree key_actions refactor Restore file_tree_visible guard, remove stale KeyActionResult docs, unify format string style.