fix: strip ANSI sequences in footer tool status labels to prevent raw escape code leaks (#2481)

crates/tui/src/tui/footer_ui.rs

@@ -398,8 +398,10 @@ fn collect_active_tool_status(cell: &HistoryCell, snapshot: &mut ActiveToolStatu
 }
 
 pub(crate) fn one_line_summary(text: &str, max_width: usize) -> String {
+    let mut cleaned = String::with_capacity(text.len());
+    crate::tui::osc8::strip_ansi_into(text, &mut cleaned);
     truncate_line_to_width(
-        &text.split_whitespace().collect::<Vec<_>>().join(" "),
+        &cleaned.split_whitespace().collect::<Vec<_>>().join(" "),
         max_width,
     )
 }

crates/tui/src/tui/ui_text.rs

@@ -72,7 +72,9 @@ pub(crate) fn concise_shell_command_label(command: &str, max_width: usize) -> St
 }
 
 fn normalize_shell_text(text: &str) -> String {
-    text.split_whitespace().collect::<Vec<_>>().join(" ")
+    let mut cleaned = String::with_capacity(text.len());
+    crate::tui::osc8::strip_ansi_into(text, &mut cleaned);
+    cleaned.split_whitespace().collect::<Vec<_>>().join(" ")
 }
 
 fn actionable_shell_segment(command: &str) -> Option<String> {